news! HOME vai a: / go to:
[Documenti/Records]
[Press releases]
[Agenda]
[Contact us]
  • Assistenza legale
    Sede del GLF (genoa legal forum) c/o Legambiente
    Via Caffa 3 int 5/B 16100 Genoa Italy
    Fax/tel 0039010319168
    Tel 0103109608
  • Riferimenti medici (per rintracciare le persone in ospedale) - Tel 338.9658746
  • Materiali per un "Libro Bianco": stiamo raccogliendo tutta la documentazione utile per ricostruire e denunciare cosa e' successo nelle giornate delle manifestazioni.
    L'indirizzo a cui inviare testimonianze - filmati - fotografie è il seguente:
    Genoa Social Forum
    via San Luca 15/9 - 16124 Genova
    tel. 010 2461749 fax 010 2461413
    e.mail webmaster@genoa-g8.org oppure info@genoa-g8.org
  • Preleva qui il programma aggiornato all'11 luglio del Public Forum
  • Programma Bicig8 - biciclettata verso Genova
  • Cercasi volontari durante i giorni del G8
    Dal 14 al 22 luglio Genova si propone come città aperta.
    Per realizzare questa grande proposta, serve anche una buona organizzazione per l'accoglienza di quanti arriveranno per le manifestazioni.
    Servono volontari che possano dare una mano per dare informazioni, indirizzare la gente, indicare luoghi ed attività.
    TI ASPETTIAMO Martedì 3 Luglio alle ore 10.30 presso Villa Rosazza Piazza Dinegro 3
    Per informazioni: 010248099 volontari@genoa-g8.org
    Se sei medico o infermiere, e vuoi essere presente come volontario durante le manifestazioni scrivi a doctors@genoa-g8.org
    Se vuoi collaborare con manifestazioni artistiche, performances, musica, scrivi a: creativity@genoa-g8.org
  • New! Appello per avvocati e osservatori / Call for lawyers and observators Go to the english translation of this document
    Chiediamo alle associazioni aderenti di indicare al piu presto persone disponibili a partecipare all'attivita legale e di metterle in contatto con il coordinamento legali del Genoa Social Forum indicando in linea di massima a quale delle attivita sarebbero disposte a partecipare, in quali giorni e le lingue parlate.
    dal 15 luglio
    FRONTIERE: avvocati penalisti o civilisti che abitino vicino alle frontiere (per vicino s'intende ad esempio Milano, Torino, Sanremo, Nice, Lugano, Modane, Lyon, Friburg im Bresgau etc.) disponibili a recarvisi in caso di blocchi. Questo appello e rivolto in particolare ai legali francesi, svizzeri e tedeschi, poiche i blocchi potranno avvenire prima di entrare in Italia.
    manifestazioni del 19, del 20 e del 21 luglio
    PATROCINIO: avvocati penalisti reperibili a casa o in studio (i genovesi) o presso la sede ligure di Legambiente (per i non genovesi) che in quei giorni fungera da ufficio legale del Genoa Social Forum.
    OSSERVATORI: avvocati penalisti o civilisti, parlamentari, giornalisti e altre figure istituzionali che possano e vogliano essere presenti nelle "zone calde" delle manifestazioni o comunque in strada (ai lati dei cortei, nei pronto soccorso etc), riconoscibili tramite una pettorina (ad esempio rossa con la scritta AVVOCATO, PARLAMENTARE o GIORNALISTA, magari anche in inglese, francese, tedesco, spagnolo etc.). Questi avranno la funzione di deterrenza nell'immediato: durante eventuali azioni illegittime delle forze dell'ordine avranno la possibilita di farsi riconoscere (col giubbotto e col tesserino) e cercare di fermare gli abusi.
    coordinamento legali Genoa Social Forum scrivere a: lawyers@genoa-g8.org

    CALL FOR LAWYERS AND OBSERVATORS
    We ask participating associations to indicate as soon as possible persons willing to take part into the legal activity and to put them in contact with the legal co-ordination of Genoa Social Forum, indicating approximately what of the activities they would be willing to take part into, when and what languages they can speak.
    from July 15, 2001
    BORDERS: lawyers specializing in civil law and criminal lawyers living close to borders (by 'close to borsers' we mean for instance Milan, Turin, Sanremo, Nice, Lugano, Modane, Lyon, Friburg im Bresgau, etc) who would be available to move by the borders in case of blockades. This call is particularly addressed to French, Swiss and German lawyers, since blockades could be raisen on the way to Italy.
    demonstrations on July 19, 20 and 21
    LEGAL AID: criminal lawyers who can be found at home or in their office (in Genova) or at the Legambiente site in Geonva, which will work as the legal office of the Genoa Social Forum during those days
    OBSERVERS: criminal lawyers or lawyers specializing in civil law, members of  Parliament, journalists or reporters and other institutional figures who are willing to be at the 'hot sites' of demonstations or anyway present in-streets (at sides of demonstrations, at aid in emergencies points etc), recognizable by a stomacher (for instance a red one with the notice LAWYER, PARLIAMENT MEMBER or REPORTER, possibly in English, French, German, Spanish etc).
    Observers will operate as deterrent in the immediate: during possible illegal actions from the police corps they will be able to make themselves recognizable (by stomacher and badge) and try to stop adbuses.
    lawyers co-ordination, Genoa Social Forum
    lawyers@genoa-g8.org


  • (ANSA) - BOLOGNA, 23 GIU - "Questa mattina il capo della polizia ci ha chiesto un incontro per domani a Genova e anche il Ministero degli Interni ci ha telefonato, rispondendo finalmente alla nostra lettera, ma non andremo a registrare le posizioni del governo ne' per trattare". Lo ha annunciato pubblicamente alla prima assemblea nazionale di Attac Italia, una delle associazioni del 'cartello' del Genoa social forum, Vittorio Agnoletto, della Lila, precisando che all' incontro in vista del vertice del G8 partecipera' una delegazione che rispettera' "tutte le anime del Genoa social forum" "Noi pensiamo di andare agli incontri, ma non per trattare perche' ci sono dei diritti sanciti- ha aggiunto davanti al migliaio di persone che partecipano alla due giorni antiglobalizzazione di Attac - E' cambiato il governo, ma la Costituzione non e' stata modificata. Se ci chiamano per comunicarci le loro decisioni, la riunione non durera' piu' di 30 secondi", ha assicurato Agnoletto che si e' scagliato contro l' istituzione della zona gialla, l' area della citta' dove sono vietate le manifestazioni di qualsiasi genere. "Non accettiamo l' esistenza della zona gialla perche' divide Genova in due ed e' una trappola fatta apposta per far accadere incidenti. Chiediamo che sia cancellata", ha proseguito Agnoletto. E ha avvertito il governo: "Non ci chiuderete nelle riserve. Vogliamo gli spazi per poter fare convegni e seminari. Non deve essere sospeso il trattato di Schengen, le frontiere devono restare aperte. Si dice che si rispetta il diritto a manifestare, ma poi si bloccano l' aeroporto, i treni e le strade", ha detto ancora Agnoletto, secondo il quale i manifestanti devono poter raggiungere Genova e "su questo non c' e' ambito di trattativa". "Questo governo sta facendo un doppio gioco pericoloso - ha aggiunto - ha lanciato i propri arieti fra i giornali sul rischio incidenti e dall' altra parte usa altri giornali per dire che apre alla trattativa. Ma il filo che lega il Forum di Porto Alegre a Genova e' la nostra capacita' di intervenire sui contenuti e al ministro Renato Ruggiero diciamo che sui contenuti le differenze sono abissali: ha detto che un possibile incontro puo' esserci sull' Aids, ma lui difende le multinazionali del farmaco. Dicono anche di essere interessati all' ambiente, ma poi sono favorevoli a ritirare la firma dal protocollo di Kyoto".
  • conferenza stampa di presentazione della MANIFESTAZIONE DEI MIGRANTI PER I DIRITTI DI CITTADINANZA GENOVA, 14 giugno ore 11 C/O A.R.C.I. via San Luca 15/9 (4.piano)
    Le mobilitazioni in vista del G8 di Genova verranno aperte da una grande mobilitazione internazionale di migranti. 12 mesi fa, su spunto delle comunità degli immigrati residenti a Genova e dell' Associazione Città Aperta, è partito il percorso dei migranti in vista del G8. L'appello alla mobilitazione, subito sottoscritto dai Centri Sociali e dalle realtà antirazziste nazionali ed internazionali è stato nei recenti mesi fatto proprio dal Genoa Social Forum, assumendo così la data del 19 come apertura delle iniziative del GSF durante i giorni del vertice. I migranti, i rifugiati ed i profughi: emblemi viventi della negazione quotidiana dei diritti di cittadinanza nello scenario della globalizzazione neoliberista, vogliono uscire allo scoperto e vincere la paura per acquistare visibilità, per trovare un momento specifico di mobilitazione e protagonismo globale, per costruire nuove reti di collegamento internazionali. Mentre viene celebrato l'abbattimento delle barriere alla circolazione dei capitali, se ne ergono di nuove, in ogni angolo del pianeta, dalla fortezza Europa al confine tra USA e Messico, contro uomini e donne, rispondendo con polizia e repressione alla grande questione sociale dei diritti di cittadinanza, solo le ciniche necessità del mercato restano unico legittimo criterio nella risposta al fenomeno, ove questi uomini e donne possano essere funzionali ad un mondo del lavoro sempre più flessibile e deregolato che crea restrizione dei diritti ed esclusione sociale.
    Costruiremo una grande manifestazione internazionale e pacifica che attraverserà il centro di Genova per la conquista dei diritti negati, per la libera circolazione di tutti e tutte, per il diritto d'asilo dei profughi in fuga da guerre, miseria e devastazione ambientale tanto dal sud del mondo quanto a poche miglia dal fortino europeo, per una società con eguali diritti per tutti e libera dal bisogno e dalla paura.
  • 2 Giugno manifestazioni in tutta Europa; a Genova Dormita in piazza / 2th June: sit-in in all Europe; in Genoa "Bed-in" for the manifestation rights
    Il 2 giugno in tutta Italia verrà organizzato un presidio davanti alle Prefetture e in tutta Europa davanti alle ambasciate per ricordare che si chiedono precisi impegni affinché venga garantita la libera circolazione delle persone e i diritti fondamentali dei cittadini e vengano tenute aperte le frontiere.
    at 2th june in all Italy and Europe (near the italian ambassy) will organize many sit-ins in order to stress the italian government about the manifestations rights and about the freedom of mouvement between the frontiers.
    In particolare, a Genova nella notte tra venerdì 1 giugno (a partire dalle 23) e sabato 2 viene rilanciato lo slogan Genova città aperta e viene organizzato uno Sleep Out (Dormita in piazza) sotto il palazzo della Prefettura per ricordare quali sono i disagi per una città che sarà costretta a improvvisare l’accoglienza di oltre centomila persone. Vai al Comunicato Stampa
  • AIUTA IL GENOA SOCIAL FORUM! Ti chiediamo di aiutare il Genoa social Forum con le tue idee, le tue proposte e la tua partecipazione. Ma abbiamo anche bisogno di gambe con cui camminare. Stiamo afforntando molte spese. Se vuoi, puoi farci pervenire il tuo piccolo contributo. Il Conto Corrente bancario del Genoa Social Forum e' 61159/80, C/O Banca Carige Ag. 040 Via Cassa di Risparmio 15 16123 Genova - CAB 01400 ABI 06175 intestato a: KOVAC
    Ogni contributo, anche piccolo, e' per noi molto importante!
    Those wishing to contribute to the work of the Genoa Social Forum may do so by depositing money in the Current Bank Account n. 61159/80, C/o Banca CARIGE Ag. 040 - Via Cassa di Risparmio, 15 - 16123 Genova (IT), Payable to: KOVAC
    swift: crgeitt040 (for foreign countries)

  • La contestazione a Genova comincia dalle donne: Il 15 e 16 giugno a Genova due giornate di convegno a Palazzo San Giorgio e manifestazione di piazza per dire con parole di donna: "Un altro mondo è possibile" / / The protest against G8 in Genoa begin from the women: the 15th and 16th june in genoa 2 meeting days in "Palazzo S.Giorgio" and manifestation for to say with woman words: "a different world is possible"
    per informazioni / for more infos: www.marea.it
  • 4 - 5 maggio incontro Europeo con le organizzazioni internazionali che saranno a Genova a Luglio per il Summit G8 / European Meeting in Genoa 4th-5th may 2001
  • 4 Aprile: FAX / MAIL / TELEGRAM DAY - Vogliamo Genova citta' aperta!
    4th April Fax / Telegram / MAIL DAY - We will "Genoa open city" for all in the summit's days!

  • Messaggio di Susan George al Genoa Global Forum (15.03.2001):
    Dear Friends, we are aware of your efforts in Genova to prepare for the G8 and of the many preparatory meetings. Your counter-summit will surely be a great success. As I think you know, ATTAC in France is behind your efforts. If there has not been a formal signature, let us know and I am sure the next exec committee meeting will vote in favour of signing.
    Congratulations and solidarity for your efforts,
    All the best,
    Susan George